Łatwa gimnastyka
Dzieci chodzą w kole, trzymają się za ręce i śpiewają a potem pokazują odpowiednie gesty.
A gimnastyka - dobra sprawa
Dla nas wszystkich to zabawa
Ręce w górę, w przód i w bok,
Skłon do przodu, w górę skok!
Głowa, ramiona, kolana, pięty,
Kolana, pięty ,kolana pięty
Głowa, ramiona, kolana, pięty,
Oczy, uszy, usta, nos !
La
gymnastique facile
Les enfants
font un rond, ils se tiennent par la main et ensuite ils font des gestes.
La gymnastique
c'est une bonne affaire
pour nous
tous c'est un jeu
Mettons les
bras en haut, devant et mettez les d'un cote ensuite
penchez-vous, sautez!
Tête, bras, genoux,
talons,
Genoux, talons, genoux,
talons,
Tête, bras, genoux,
talons,
yeux, oreilles, bouche, nez.
Moje ręce klaszczą !
Dzieci stoją w kole i śpiewają. Jedno dziecko wewnątrz koła
i wskazuje kto następny będzie stać w środku koła. Dziecko, które zostało
wybrane musi się kilka razy obrócić.
Moje ręce klaszczą tak!
Moje nogi tupią tak !
A mój palec wskazuje,
Kto za chwilę tańcuje !
Mes mains applaudissent
Les enfants
font un rond et chantent. Un
enfant se trouve au milieu du rond et montre celui qui va le remplacer. L'enfant choisi doit tourner plus
d'une fois.
Mes mains
applaudissent ainsi,
Mes jambes
trépignent ainsi,
Et mon doigt montre celui
Qui va bientôt danser.
